March 23rd, 2019

Дачные заметки.

Весна началась!
Вчера позвонил узбек Яша , который крутится в нашем СНТ, подрабатывая починкой, копкой, строительством :" Я прилетел. Работа есть?". Весна началась- узбеки прилетели:)

Очень приятно читать посты о рассаде, планах  и задумках. Сама по рекомендации в одном из постов заказала в интернет-магазине "Гаршинка" миллион алых роз несколько хост и флоксов. Теперь жду пришлют или нет.

Зашла в "Фикс Прайс", а там всякие деревца- кустики продаются  с корнями в целофане. Я и не знала что они рассадой торгуют. Набросано все в одну кучу .Взяла  за 99р снежноягодник. Весь кустик см 15-20. Мне его жалко стала. Посадила в черный пакет с землей. Теперь у меня кустик с листьями и уже новые веточки вытянул.
Весна!
radio
  • dewald

Дача по-немецки, или ни шагу в сторону



Немецкий язык оценивает работу метеорологов ироничнее, чем русский. Wettervorhersage - это, в буквальном переводе, не прогноз погоды, а ее предсказание. Относятся к нему бюргеры соответственно: философски и с юмором. Большую часть этого лета, например, предсказатели регулярно сообщали, что завтра будет солнечно. Разумеется, наутро все наши соседи, выходя из дома, благоразумно прихватывали с собой зонтики, и были совершенно правы.

Лишь когда в середине июля метеорологи заявили, что дождливая и пасмурная погода, по всей видимости, продержится до конца лета, немцы начали сметать с полок супермаркетов крем от загара, солнечные очки и шезлонги. И вновь не ошиблись - не прошло и недели, как на Мозель пришла сорокоградусная жара. Каждый спасается от нее, как может. Кто-то в кафе, кто-то в одном из открытых городских бассейнов, жители пригородов - в своих садах, а горожане - на дачах.

Collapse )